/
TBCA上海:艺术与产业融合的探索
来自TBCA上海的两大高品质艺术IP《设计新生》与《万花之镜》也将在展览中登场。TBCA作为深耕艺术、媒体与产业融合的企业,通过这两大项目展现了设计与文化、产业、地域之间的紧密联系。
Two high-quality art IPs from TBCA Shanghai, “Design New Life” and “Mirror of Flowers”, will also be featured in the exhibition, through which TBCA, as a company deeply committed to the integration of art, media and industry, demonstrates the close connection between design and culture, industry and region.
/
从昙华林到TORTONA湖北美术学院“传承·创新·对话”专题展
作为中部地区唯一的高等美术学府,湖北美术学院在其建校105周年之际,携“传承·创新·对话”专题展亮相本次展览,全面展示其设计学科的全球视野与学术深度。展览呈现了湖北美术学院设计教育的发展轨迹——从20世纪初的图案设计课程,到今日以数据可视化与AIGC智能设计为代表的前沿实践,彰显出学院在设计传承、创新与跨文化对话中的持续探索与成就。展品涵盖教师与学生的作品,以及多个社会合作与研究项目成果,生动诠释了中国当代设计教育的活力。
As the only institution of higher art in the central region, Hubei Academy of Fine Arts, on the occasion of the 105th anniversary of its founding, presents a special exhibition entitled “Inheritance-Innovation-Dialogue”, which comprehensively demonstrates the global vision and academic depth of its design discipline. The exhibition presents the trajectory of design education at Hubei Academy of Fine Arts - from the pattern design courses in the early 20th century to today's cutting-edge practices represented by data visualization and AIGC Intelligent Design - and highlights the academy's continuous exploration and achievements in design heritage, innovation and cross-cultural dialogue. The exhibits cover the works of faculty and students, as well as the results of several social collaborations and research projects, vividly illustrating the vitality of contemporary design education in China.
/
中央美术学院“设计管理驱动创新”专题展
中央美术学院中法艺术与设计管理学院是中国顶尖艺术学府的重要分支,专注于设计管理领域的教育与研究。学院以“设计管理驱动创新”为核心,致力于培养具备国际视野与跨学科能力的艺术设计管理人才。其课程体系涵盖视觉设计管理、产品设计管理、建筑设计管理等多个方向,强调理论与实践的结合,推动设计思维在商业、文化和社会创新中的应用。
The institution of Art and Design at the Central Academy of Fine Arts is an important branch of China's top art school, specializing in education and research in the field of design management. With “design management driving innovation” as its core, the School is committed to cultivating art and design management talents with international vision and interdisciplinary capabilities. Its curriculum covers visual design management, product design management, architectural design management and other directions, emphasizes the combination of theory and practice, and promotes the application of design thinking in business, culture and social innovation.
/
彭一名博士:探索超大城市的“拾遗空间”
设计学博士彭一名带来其作品《拾遗空间——在超级城市的下午六点钟》。该项目聚焦于高密度城市中双职工家庭在儿童托管与老人照护方面的现实难题,提出以“半公益食堂”为核心构建复合型社区枢纽的设计方案,探索城市生活中的人文关怀与社区重构。
Dr. Peng Yiyi brought his work “Gleaning Space - 6 o'clock in the afternoon in the super city”. The project focuses on the real-life challenges of childcare and elderly care for dual-income families in high-density cities, and proposes a design solution to build a composite community hub with a “semi-public welfare cafeteria” as the core, exploring the humanistic care and community reconstruction in urban life.
/
VoyEase团队:重构旅行体验的沉浸式系统
VoyEase设计团队推出了一套多平台沉浸式远程旅行系统,专为因身体、地理或时间限制而无法亲自出行的人群打造。该系统通过技术手段打破现实边界,为用户带来身临其境的远程旅行体验,彰显设计的人文温度与技术包容性。
The VoyEase design team has launched a multi-platform immersive remote travel system designed for people who cannot travel in person due to physical, geographic or time constraints. The system breaks down the boundaries of reality through technological means to bring users an immersive remote travel experience, highlighting the humanistic temperature and technological inclusiveness of design.
/
当代艺术家董程:以“榫卯”探讨文明对话
艺术家董程带来其作品《合一》(Ecipsis),作品从中国传统榫卯结构中汲取灵感,并以当代艺术语言加以重构。通过“不完整的咬合”与缝隙间穿透的光线,作品寓意不同文明之间的交汇、碰撞与交流,引发观众对文化传承与现代语境中设计表达的深思。
Artist Dong Cheng presents his work Ecipsis, which draws inspiration from traditional Chinese mortise-and-tenon joints and reconstructs them in the language of contemporary art. Through the “incomplete bite” and the light penetrating between the gaps, the work symbolizes the intersection, collision and exchange between different civilizations, prompting the audience to think deeply about cultural heritage and design expression in a modern context.
/
MFDS Milano:全球化语境中的跨界设计
位于意大利米兰的国际设计机构MFDS此次带来以“跨界设计”与“全球制造”为核心的主题展览,聚焦当代设计在全球化背景下的融合与创新。展览重点呈现了与著名设计师瓦莱里奥·索梅拉合作的建筑改造项目,展现设计如何在不同文化与产业系统之间实现协同与对话。
MFDS, an international design agency based in Milan, Italy, presents an exhibition focusing on the integration and innovation of contemporary design in the context of globalization, with the themes of “Crossover Design” and “Global Manufacturing” at its core. The exhibition highlights an architectural renovation project in collaboration with renowned designer Valerio Sommera, showing how design can realize synergy and dialogue between different cultures and industrial systems.
香港黄竹坑道44号盛德工业大厦13楼D室
00852 27965068
00852 27965068
info@icaalliance.org